En su magnífica finca, el Capo supremo Thomas ha organizado una cena para algunos miembros de su familia. Es una celebración para dar la bienvenida a un nuevo miembro, Ryder "Cara de bebé" , que se ha convertido en un hombre hecho y derecho, pero también la liberación de Apolo "Tres piernas" , después de haber sido arrestado. Pero cuando los primos Vincent   "La voz"  y Trevor "El flaco" llegan tarde, Thomas no está nada contento. Llama a los dos y los humilla delante de l

Apolo se siente muy solo (y demasiado cachondo) desde que su esposa se ha marchado de viaje, pero por suerte su amigo Brando está ahí...