En el dormitorio, Scott y el rubio Filou han creado un ambiente romántico con una luz tenue y se besan, quitándose la ropa el uno al otro...